Харпер Лі — «геній однієї книги», роман «Убити пересмішника» — її єдина відома твір. Але за цю книгу, перекладену чи не на всі мови світу, письменниця була удостоєна Пулітцерівської премії. Книга була визнана кращим американським романом ХХ століття за версією «Library Journal», а потім принесла автору найвищу цивільну нагороду США — медаль Свободи.
«Убити пересмішника» (1960 р) — пронизлива історія сім’ї, що живе у вигаданому маленькому містечку на півдні Америки, в штаті Алабама.
Час дії — 30-ті роки XX століття, період Великої Депресії. Розповідь ведеться від імені восьмирічної дівчинки.
Головна героїня Джин Фінч живе з батьком Аттікусом, адвокатом, і братом Джимом. У них з братом є один Дилл, і один ворог на трьох — сусід на прізвисько Опудало.
Світ очима дитини — складний, суперечливий, неоднозначний, — проноситься перед читачем. Все змішалося в цьому світі: дитячі страхи і дорослі проблеми, спрага справедливості і гірка реальність, расові проблеми американського півдня і складності окремо взятої родини.
У центрі сюжету — судовий процес над чорношкірим хлопцем, його звинувачують у зґвалтуванні, якого він не скоював. Адвокатом виступає батько Джин Аттікус і бореться з усіх сил, щоб справедливість восторжествувала.
.