Описание книги
Повість «Серце» Едмондо де Амічіса, вперше побачивши світ у 1886 році, миттєво здобула популярність серед італійських читачів, а невдовзі була перекладена десятками мов світу. Один із найяскравіших фрагментів твору — це своєрідний «оповідання в оповіданні», твір головного героя під назвою «Від Апеннін до Анд»; драматична історія подорожі тринадцятирічного підлітка з Генуї, який у пошуках палко улюбленої матері не побоявся перетнути Атлантику і, опинившись в Аргентині, проробити багато сотень миль незнайомою країною, серед чужих людей; розповідь, яка навряд чи зможе залишити когось байдужим. . .Текст твору адаптований у цьому виданні за методом Іллі Франка: забезпечений дослівним перекладом російською мовою та необхідним лексико-граматичним коментарем (без спрощення тексту оригіналу). Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може бути доповненням до навчальної програми. Для широкого кола осіб, які вивчають італійську мову на початковому етапі та цікавляться італійською культурою.
FAQ