Описание книги
Книга «Наїшкарм’я Сідхі» є першим перекладом російською мовою творчості великого індійського філософа VIII-IX століття Ачар’ї Шрі Сурешвари — сучасника та прямого учня основоположника філософського вчення адвайта-веданти Шрі Аді Шанкарачар’ї. У цьому старовинному тексті Шрі Сурешвара розкриває основне питання традиції адвайти — розуміння Абсолюту-Брахмана як джерела та змісту всього сущого через виявлення первісної Самості людини — Атмана. Вища мета автора – подолання завіси споконвічного незнання, причини всіх людських страждань. У гострій полеміці з різними філософськими течіями свого часу на простих прикладах життя він переконливо доводить відмінність вищої Самості від того, чим вона не є. Жорстоко критикуючи забруднених у ритуальних обрядах брамінів, «знавців Вед», автор пропонує лише здається коротким шлях досягнення Звільнення від незнання і нескінченного круговороту перероджень «одним ударом»—слуханням великого ведичного вислову «То ти є». Він глибоко і всебічно філософськи та лінгвістично розкриває всю глибину процесу пізнання та розуміння вищої Реальності у стані недіяння — «найшкарм’я Сідхі». Трактат, виконаний за класичними правилами тогочасних філософських творів —у вигляді віршованих строф,—доповнюють пояснення в прозі самого Шрі Сурешвари, написані ним на прохання учнів. Текст Наішкарм’я Сідхі супроводжують численні коментарі, зроблені в різний час мудрецем Джняноттамою, індійським філософом М. Хіріянною, дослідником адвайта-веданти Паулем Хакером, що полегшують розуміння глибокого і часто парадоксального тексту IX століття.
FAQ