Уильям Блейк в русской культуре (1834–2020) • Сердечная В., купить по низкой цене, читать отзывы в Book24.ru • Эксмо-АСТ • ISBN 978-5-907220-82-9, p6493926

Книга пропонує незвичний ракурс: погляд на Вільяма Блейка через призму російської культури. З тексту можна дізнатися, як з «божевільного», містика та символіста Блейк у російській критиці став «войовничим гуманістом», а потім і значним поетом і художником. Автор описує палітру перекладацьких стратегій у перекладі Блейка російською з 1834 до 2020 року. Тут можна прочитати забуті переклади Володимира Ельснера (Київ, 1912), а також вперше відкриті переклади з Блейка Миколи Гумільова (Петербург, 1919–1921) та Серафими Ремізовій (Париж, 1920–1930-ті). Можна більше дізнатися про поета та художника-мозаїчистя, емігранта Бориса Анрепу, який вважав себе спадкоємцем Блейка і писав свої пророчі поеми, багато з яких досі не опубліковані. Нарешті, можна побачити, як до поетичного діалогу з Блейком вступають такі поети, як Бальмонт і Балтрушайтіс, Хармс і Гумільов, Бродський і Веніамін Блаженній, Юрій Стефанов та Андрій Тавров, і такі музиканти, як Дмитро Смирнов, Олександр Білоусов та Леонід Федоров.

Как правильно скачать полную книгу Дмитрий Бас - Уильям Блейк в русской культуре (1834–2020) • Сердечная В., купить по низкой цене, читать отзывы в Book24.ru • Эксмо-АСТ • ISBN 978-5-907220-82-9, p6493926?

Если Вы находитесь на этой странице, скорей всего вам нужно скачать полную книгу бесплатно. Для скачивания книги, перейдите на файлообменник Яндекс.Диск и выполните скачивание книги. Как скачать с ЯД, можно посмотреть видеоинструкцию в конце страницы.

Книга не скачивается или ссылка не работает, что делать?

В такой ситуации, мы будем благодарны за то, что Вы сообщите нам о проблеме и мы постараемся ее решить. Для связи с нами используйте info@xcost.org

Как мне посмотреть все книги Дмитрий Бас, которые можно скачать?

Для этого, необходимо воспользоваться поиском по сайту.

После скачивания файла книги Уильям Блейк в русской культуре (1834–2020) • Сердечная В., купить по низкой цене, читать отзывы в Book24.ru • Эксмо-АСТ • ISBN 978-5-907220-82-9, p6493926, как мне его открыть у себя на телефоне или компьютере?

Для чтения файла книги Уильям Блейк в русской культуре (1834–2020) • Сердечная В., купить по низкой цене, читать отзывы в Book24.ru • Эксмо-АСТ • ISBN 978-5-907220-82-9, p6493926, необходимо использовать специальное приложения на телефоне или полноценную программу на ПК. Чтобы узнать, как правильно открыть скачанный формат FB2, PDF, EPUB, посмотрите видеоинструкцию которую мы подготовили для Вас.