About the product Beatrice Potter’s stories are a recognized classic of children’s literature that is invariably popular with readers. In this book, for the first time, we have collected all the stories of Beatrice Potter, translated by Irina Tokmakova. One of the best modern translators, Viktor Lunin, also gave these stories a completely new sound. The book comes out with the author’s illustrations — gentle and unusually cute. Annotation A long time ago in England there lived a children’s writer and artist Beatrice Potter, who wrote more than twenty fairy tales about animals. Rabbits and mice, cats and squirrels, hedgehogs and dogs — all of them miraculously came to life in Potter’s fairy tales and her drawings, tender and unusually cute. They open to the reader the world of old England, in which animals live their own, special life, so similar to that of a human. Beatrice Potter’s stories have long become classics of children’s literature, and for more than a hundred years, many generations of young readers have discovered her world — charming and magical. In this book, for the first time, we have collected all Beatrice Potter’s fairy tales, translated by Irina Tokmakova, and added new stories to them. translated by Viktor Lunin, one of the best modern translators.