Описание книги
Монографія є порівняльний аналіз креолізованого тексту політичної карикатури арабською та французькою мовами. У дослідженні розкривається зміст поняття креолізованого тексту і пропонується розгляд його компонентів на прикладах політичної карикатури. У фокусі уваги автора знаходяться культурно-специфічні риси креолізованого тексту політичної карикатури арабською та французькою мовами на вербальному та невербальному рівнях. Дослідження показало універсальний характер цього феномену та наявність спільних рис на рівні створення образності, представленості та реалізації семіотичних кодів, використання лексичних одиниць та граматичних засобів. Монографія адресована викладачам, аспірантам та студентам, які навчаються за спеціальністю філологія, політологія, перекладознавство, а також може бути цікава широкому колу читачів.Робота виконана на базі Інституту сучасних мов, міжкультурної комунікації та міграцій (ІСЯМКіМ) РУДН.
FAQ